aitor: (Default)
aitor ([personal profile] aitor) wrote2010-10-01 11:48 pm

Про книжки

Я уже как-то писал, что Малыша из книги "Малыш и Карлсон" на самом деле звали Сванте Свантесон.
А знаете ли вы, как звали фрекен Бок?

Хильдур Бок.

[identity profile] makaroff82.livejournal.com 2010-10-01 09:01 pm (UTC)(link)
Опять о Швеции...

Кость, а ты знаешь, как в заявочном листе СКА пишется Вейнхандль? Нет, не как у Динамо, не просто Маттиас Вейнхандль! А не иначе как, цитирую, Вайнхандль Маттиас Йон Эрих. Мне сразу на ум пришло: "Характеристика на члена НСДАП с 1933 года фон Штирлица Макса Отто..."

[identity profile] mvity.livejournal.com 2010-10-02 01:57 am (UTC)(link)
клево! таки сведения очень разнообразивают жизнь -))